[ラーメン] 元祖北国の味噌ラーメン - DaNang お天気 Blog shiroさんが元祖『北国』に意外と辛口評価なので、これを機に、私なりにまとめてみました。 ダナンに来て早4ヶ月ちょっと。 ダナンの日本食屋『ふるさと』『北国ハノイ』『花鳥風月』『北国』『四季…

たのピー！

ハイビスカス？

17日付『朝日新聞』に、開高健がベトナムで身に着けていた日本国旗の写真が掲載されていた。 ベトナム語で「私は日本の記者です どうかご協力ください」と記されている。 その「日本」のベトナム語が「NHỰT BỔN」だった。 そういえば今までもときどき、年…

りんりんの2羽のうさぎちゃん - 南旺理工 ひさびさに暇な土曜の夜。 日本人らしく、ひさびさに日本人向けキャバクラへ行ってみた。 誰もいないラウンジで、一人でカラオケを熱唱wwww もちろん女の子がついてはいるが日本語わからないので気分は一人wwwwwwwww…

今年のベトナムは、バレンタインデーが元日だそうだ。 故郷が違う二人が里帰りでバレンタインプレゼントできなくて、しょうがないから電話で「これが今年のバレンタインプレゼントだよ」とか言って甘い言葉か、電話でチュッとかするかもしれない。 そんなベ…

http://vn.myblog.yahoo.com/eiji.sakai/ Rails で行こう！ 酒井さんのベトナム語ブログ、その名も『Tôi đi với Rails』です。 非常にリキ入れて本文を書かれています。難しすぎて私にはとてもスラスラ読めません ＞＜ そして、ベトナムのコメントスパムとは…

ベトナムにはときどきLinhさんがいる。男でも女でもいる。 有名どころではNguyễn Văn Linhという道路名になってる男がいる。 linhという音は「零」「霊」「齢」などの漢字のベトナム音だが、名前のLinhさんはこのうちどれかと考えたときに、 零 …… 奇面組か…

「うちのそばに、おいしいバインセオ屋があるの！」 と言われて断れるわけがあるでしょうか。 Khách sạn Hoàng Anh Gia Laiそばの、細いヘム。バインセオの看板だらけの、バインセオ通りでした。 「うちがバインセオだよバインセオ」 口々に誘う客引きた…

年末年始休暇に30日から突入。 酒を控え、食事も野菜中心にして閉じこもり、欲を断ち、修行僧のごとく開発と思索に勤しむ毎日を志していた。 夜9時、疲れた頭と空き気味の腹をねぎらうため、日本食屋へ。 店長が開口一番 「今日、9時半から店員と忘年会でカ…

おっぱいエッグと精力フォー - 南旺理工 うちの前の精進料理屋が最近調子に乗ってる。 やけに客が増えて繁盛している。 僕の好きな、テレビからいちばん遠い席が埋まっていることも多い。 そりゃうまいし、安いし、早いし、おばちゃんは気がいいし、ねえちゃ…

ベトナム語の看板が、ふと斜めから目に入ると、字本体はつぶれて見えていても、その上下の記号はよく見えることがある。 記号は小さいので、互いの間が字本体より広くあいているからだ。 そんでふと思いついたんだけど、上下の記号だけを示したときに、字本…

ベトナムビザを延長した。 カンボジアで2日で取った、3ヶ月マルチビジネスビザ（3ヶ月数次商用査証）のシールが貼られた僕のパスポートを、会社の登記書類と一緒にダナン市公安出入境管理室（Phong quan ly xuat nhap canh cong an thanh pho Da nang、もう…

最近、職場の前で待ち伏せしているタクシーがいる。 自分がオフのときは自分の弟を送り込んできやがる。 ほんとはこういうのはセキュリティ上よろしくなく、誰もオレがどこにいるか知らない、周りのヤツは誰もオレを知らない、ぐらいでちょうどいいと思って…

http://sankei.jp.msn.com/affairs/crime/091218/crm0912182059027-n1.htm 横領額は約８億円とみられるが、所持金はないという。 どこへ…wwww 貢いでしまったのwwwwww 横領したとされる金の使い道などは分かっていないという。 またまたぁ〜 わかってるくせ…

ビザ切れが迫ってきたので、ネットで検索したSAIGONTOURISTという店へ行ってみたが、 「うちではビザ延長扱ってないんです」 と言われた。おかしいなぁ…。 この店がPhan Chu Trinhという通りにあるのだが、通り沿いの家や店の住居表示を見てると、3割ぐらい…

経済、株価、ビジネス、政治のニュース:日経電子版不勉強にして今日まで知りませんでした！ 日本の法人実効税率は約40％と先進国で最高水準。現行では法人税負担が25％以下の国・地域の海外子会社は原則、タックスヘイブン税制の対象となり、海外子会社があ…

9月末の台風でダナンの浜辺に打ち上げられた、「THAI SON」号がいまだにそこにある。 もうあきらめたのかもしれない。 「泰山」の名にふさわしく、そこにドッシリと鎮座ましましている。 レストランにでもすれば、絶景で流行ること請け合いだと思うのだが…。

cơm (米) → コメ tay (手) → タ・テ mắt (目) → マ・メ anh (兄) → アニ em (妹・弟) → イモ một chút (ちょっと) → チョット 日本語の中のクメール語 ខឹង (怒る) → カンカン ឃ្មុំ (蜂) → クマンバチ

ベトナムで自転車やバイクが（ときには歩行者までもが）やたら偉そうなのは、道路交通法規が徹底されているからなのだろう。 あきらかに過失が自動車側にないときでも、自動車は急ブレーキかけないといけない。このへんは日本と一緒だ。 怒りにまかせて轢い…

ホイアンは白人しか歩いていなく、古い町並みをベトナム人の暴走バイクがやたら走りぬけ、散策って感じでは全然なかった。 こりゃリピーターいないだろうなぁ…。 物売りもやたら多いし。物売りの常套句は「Where are you from?」（英語）だが、一度、それに…

たぶん、今月開かれると言っていたラオスの東南アジアスポーツ大会だと思うが、きょう夜は道を歩くと、どのカフエーもどの家も、もれなくサッカーを見て熱狂していた。 ベトナム対タイだという。 ハーフタイム後、タイが先制１点。 あ〜、こりゃ決まったかな…

行ってない国を語らない - 南旺理工 ベトナム人は民族的センスがタイ人とかとは違うのかもしれず、だとすると百年待ってもタイポップスのような洗練された（西洋や日本の価値観で）音楽は出てこないのか、と書いたけれど…。Nhạc Trẻ Việt Nam, thập niên 60-…

ベトナム人と会話していると、「会社へ行く」を「xuống công ty」、すなわち「会社へ下る」と言っているように聴こえる。 そうなら中国人の「上班 shàngbān」（＝出勤する）と上下が正反対だ。 中国人の「仕事へ上る」は、日本人の仕事観ともぴったり一致す…

ダナンはすっかり冬景色。 誰もが暗い色のジャンパーを着込み、とっても「どよ〜ん」としたムードです。 この雰囲気なら、喫茶店で流れるソ連ポップスのベトナム版劣化コピーも、さほど違和感ないかもしれません。 こういうしとしと雨、愛してます。 なんで…

ゆうべ、ダエスコホテルのマッサージに行ったら、受付が、野郎2人から女性2人に変わっていた。 うち1人がめちゃめちゃ可愛い！ しかしVIPルームが200千ドンから下がらない（笑）。 一日一度は 「君がマッサージしてくれないの？」 とエロオヤジに言われてる…

231 Trần PhúのMumtaz。インド料理屋。初めて行ってきました。 普通に美味でございます。インド料理屋に入ったら、インド人が出てきて、インド料理をいただけました。以上。 あ、「普通に」は日本の若者ことばで、それってほめ言葉(C)NHK ですからね！ 無…

「あなたの耳は大きくて福々しいですね」と、ダナンの女の子が言う。 僕の耳は別に普通で、今まで人にそんなこと言われたことなかったんで、不思議に思ってその子の耳を見ると、ちっちゃくて可愛らしい。 （ああこれは、自分の耳に触れてほしいんだな）と勝…

フォーボーチュンガー（ベトナム語打つのめんどくなってきた）頼んだら、ボーなくてチュンガーだけだった…おにいちゃんボー入れてくれよ…。

前回床屋に行ってすでに1ヶ月余を閲し、頭が「死」になっていたので、お願いして、ダナンの美容室に連れてってもらった。 Mỹ Viện A Đoan (77 Lê Lợi)。 カットとシャンプーと顔マッサーでしめて100千ドン。プノンペンのプサートメイそばのベトナム人床屋…