17日付『朝日新聞』に、開高健がベトナムで身に着けていた日本国旗の写真が掲載されていた。 ベトナム語で「私は日本の記者です どうかご協力ください」と記されている。 その「日本」のベトナム語が「NHỰT BỔN」だった。 そういえば今までもときどき、年…