2013-07-01から1ヶ月間の記事一覧

韓国国会議員団がカンボジア総選挙の評価を発表「国民総背番号制とITの導入」「むやみに群衆を集めない」「コスト節減」などを提言

日曜に投開票が行われたカンボジアの第五回国会議員選挙について、韓国の国会議員団は火曜、評価書を公表し、この中で、今後の改善点として「国民総背番号制とITの導入による選挙人名簿の品質向上」「むやみに群衆を集めない」「コスト節減」などを提言しま…

コムフレル「インク消しは縮毛矯正剤」しかしどうやっても消せないとコムフレルスタッフ

独立系選挙監視団体コムフレルのクオル=パニャー代表は、日曜の投票日直前にYouTubeでコムフレルが公開して選挙民に大きな衝撃を与え、選挙の公正性に疑問を抱かせた「二重投票防止インクがそこらへんの某液体で簡単に消せてしまう映像」について、この液体…

人民党は救国党と合同で協議ワーキンググループを設置したとフン=セン首相

フン=セン首相は今日31日15時45分スタン=ミアンチェイ新橋の建設現場を視察に訪れ、人民党は野党と合同で協議ワーキンググループを設置したと、集まった記者団に述べました。 協議ワーキンググループには人民党からソー=ケーン内相・ソック=アーン副首相・サ…

いつか来た道…救国党のシュプレヒコール「ユオンを斬れ!」がクメール ルージュによる皆殺しの記憶をえぐり出す

野党寄りのリベラル紙『ザ プノンペン ポスト』は、野党救国党のレイシズムを批判する記事第二段を掲載しました。 ター=カエウ州とベトナムのアーンヤーン省にわたる地域に代々、平和に混住してきたクメール人とベトナム人が、政治によって引き裂かれ、ベト…

ティエ=バニ防衛相が新中国大使と会談

ティエ=バニ防衛相は今日火曜、新しくカンボジアに着任した中国のプー=チエングオ大使と会談し、人民党が総選挙で勝利したと大使に伝えました。 大使はこれに対し祝辞を述べ、総選挙が円滑かつ平和裏に行われたと拝察したと語りました。http://english.peopl…

食糧価格急騰

妻も言っていましたが、プノンペン市内の食糧価格が急騰しています。 うちは田舎から送ってきた米があるので大丈夫と言っていましたが…。 記事によれば、日曜に米の売り上げが急増したと店の人たちが言っていたそうです。電話による値段問い合わせもひんぴん…

救国党サーム=レアンシー党首が午後5時15分から集会呼びかけ

救国党のサーム=レアンシー党首は今日火曜Facebook上で、午後5時15分から新しい国会議事堂の前で、1997年の手榴弾犠牲者の追悼儀式を行うと発表しました。参集を呼びかけています。 そのあと、前の国会議事堂へと集合場所を変更すると投稿しました。 多数が…

救国党が提案の合同調査委員会を人民党と選挙管理委員会が拒否、救国党大規模デモの可能性高まる

救国党が提案した、選挙名簿不備や選挙不正を調査するための合同調査委員会を設立する件について、人民党と選挙管理委員会はこれを拒否する考えを示しました。 拒否されれば救国党は大規模デモを展開すると述べていました。https://twitter.com/COMFREL

ベトナム国境でNGOに従事する欧米人「選挙結果を左右するには相当数のベトナム人を連れてこなければならないだろうが、そんな人々はここで見たことがない」

モンドルキリー州でNGOに従事するBill Herodさんは、人民党が選挙結果を自党に有利にするためにベトナム人に不当に投票させているということを信じているカンボジア人が多くいる件について、そのような証拠を見たことはないと語りました。 「選挙結果を本当…

野党救国党のカム=ソカー副党首と党首夫人チューロン=ソミエラー女史が米国大使館を訪問

野党救国党のカム=ソカー副党首と党首夫人チューロン=ソミエラー女史は、プノンペン市内の米国大使館を訪問しました。 投票直前に、米国はサーム=レアンシー党首のカンボジア帰国を強く支持、帰国を実現させています。党首も帰国後、米国大使館を訪問し、米…

首相の子、内相の子、副首相の子・甥、農水相、CDC担当大臣など、軒並み党内名簿順位低すぎ自動的には議席得られず

今回の選挙には、フン=セン首相の末子であり、人民党の若手リーダーであるフン=マニー氏がコンポン=チャーム州から立候補していましたが、同州での同党の名簿内における同氏の順位は4位に位置づけられており、同州で同党の議席が5議席から3議席に減った結果…

フン=セン首相が続投すると人民党が発表

人民党は今日火曜、声明を発表し、フン=セン首相が国外へ脱出して首相の地位から退いたとの噂を否定し、現在も首相として通常どおり執務中であると述べました。 また、人民党を支持し、人民党に投票した人々に感謝の意を表するとともに、フン=セン首相が今回…

国会の開会に必要な定足数は82議席、救国党はいつでも国会開会を阻止可能

憲法評議会の元評議員Son Soubert氏は、憲法で定められている、国会の有効な開会に必要な定足数は全議員の3分の2であり、これは82議席にあたり、日曜に発表された開票結果速報値によれば与党人民党はこれに14議席足りないことから、野党救国党が国会に出席を…

ベトナム系カンボジア人の多くが群集に阻まれ投票を断念

カンダール州のベトナム系男性Liv Yang Binさん(66)は、過去4回あったカンボジア国政選挙のすべてにおいて選挙権を有し、投票を行なってきましたが、昨日日曜の第五回国政選挙では、投票所に集まった群集約500人によって投票所から追い返され、投票ができ…

野党救国党カム=ソカー副党首「国民は立ち上がりカオスを引き起こす」秩序混乱戦術前面に

野党救国党は今日月曜記者会見を開き、昨日即日開票された国会議員選挙の選挙管理委員会発表の速報値について、ひどく歪曲されているとの主張を繰り返し、カム=ソカー副党首は「結果に不満足のカンボジア国民は立ち上がりカオスを引き起こす」と述べました。…

サーム=レアンシー党首「選挙不正なければ我が党が絶対多数」

野党救国党のサーム=レアンシー党首は今日月曜夜にVOAに出演、昨日開票され速報値が発表された国会議員選挙について「選挙不正がなければ我が党が63〜64議席獲得していた」と主張しました。 国会は123議席であり、63〜64議席獲得は、単独で内閣を組閣できる…

野党救国党支持者集団が投票所でベトナム系有権者から投票券を叩き落として奪い取り「万歳!」「出て行け!」去っていく女性を後ろから小突く映像

野党救国党支持者集団が投票所で、ベトナム系有権者から投票券を叩き落として奪い取り、 「万歳!」「万歳!」 「出て行け!」「出て行け!」 と叫んだうえ、去っていく女性を後ろから小突く映像です。 Facebookに投稿され、コメント上でも賛否両論を沸き起…

チューロン=ソミエラー女史「ほとんどどこでも私たちが勝っていた。55対68なんてありえない」

救国党プノンペン選挙区選出国会議員のチューロン=ソミエラー女史は「ほとんどどこでも私たちが勝っていた。55対68なんてありえない」と語り、選挙管理委員会の開票結果速報値をまったく受け入れない姿勢を示しました。 ソミエラー女史はチューロン元首相の…

有権者リストの不備、技術的な問題が大きいと選挙監視団体

昨日投票所に行ってみたら有権者リストに名前がなく投票ができなかったひとが多くいたと伝えられた件で、カンボジア自由選挙中立不偏委員会は、選挙管理委員会に対して3項目の提言を行いました: 有権者リストの品質が低い現状を認識すること 改善への意志を…

選挙結果確定までの今後の日程

日本大使館が作成した、選挙結果確定までの今後の日程を掲載します。 不服申し立てがなく、再選挙もない場合には、8月14日〜9月8日に、選挙結果、議席配分及び当選議員の公式発表が行なわれるはこびとなります。

人民党「選挙結果受け入れる。今回の結果はわが党にとって目を覚まさせるアラームとなった」救国党「断じて受け入れられない」

アジア・太平洋地域の政党で作るアジア政党国際会議はきょう月曜午前中、記者会見を開き、今回の選挙が自由かつ公正であったとの見解を示しました。 また、人民党幹部の話として、人民党は今回の選挙結果を受け入れる意思を表明していることを明らかにしまし…

EUが全政党に平和的・民主的精神を保つよう呼びかけ

EUはきょう29日付でカンボジアの今回の総選挙とその事後処理について声明を発し、全政党に対し、平和的・民主的精神を保つよう呼びかけました。https://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_Data/docs/pressdata/EN/foraff/138437.pdf

リベラル紙「救国党党首と副党首は再教育キャンプに入りなさい」

リベラルな論調で知られるカンボジアの英字紙『ザ プノンペン ポスト』は、今回の選挙における野党救国党のレイシズムをとがめる解説記事を掲載しました。 あからさまなレイシズムを弄して大衆の人気獲得を狙い、カンボジアの和解と秩序を崩壊へ導く救国党の…

スタン=ミアンチェイで群集や僧が暴徒化、軍警察車輌を破壊したり投石したり選管スタッフを拘束したりやりたい放題の様相、軍が急行へ

プノンペンのミアンチェイ区のスタン=ミアンチェイで、群集や僧が軍警察車輌2台を倒して破壊・放火し、石を投げ、暴徒化しています。 また、群集は選挙管理委員会のスタッフを拘束しています。 選挙管理委員会は、軍を至急差し向けると発表するとともに、現…

救国党「みんなで開票事務を見張ろう」選管「集計の妨げになるのでやめてください…」

各地で開票作業が行われていますが、野党救国党のサーム=レアンシー党首が「午後3時からは投票所でみんなで開票事務を見張ろう」と呼びかけたせいか、一般人おおぜいが投票所の開票事務の場所につめかけ、立ち去ろうとしない模様です。 選挙管理委員会では「…

投票所で暴力衝突発生、有権者リストの不備訴え

さきほど15時に投票が締め切られた第五回国政総選挙の、プノンペンのミアンチェイ区の寺院内に設けられたスタン=ミアンチェイ投票所で、有権者リストに自分の名前がないことに怒った人々が抗議し、敷地内で暴力衝突が発生しました。 一部情報では小学校内と…

投票所にベトナム人っぽい顔の人が来たらクメール語をしゃべらせてみて、ちゃんとしゃべれない人には投票させない運動が全国で展開

第五回国政総選挙投票日の今日、ベトナム国境の各州やプノンペン市内を中心として、投票所にベトナム人っぽい顔の人が来たらクメール語をしゃべらせてみる運動が全国で展開されていると、独立系選挙監視団体コムフレルが発表しました。 言葉や発音が不正確な…

選管「完全には消えないでしょう。爪に若干残るんじゃないですか」→コムフレル「いやいや全部消えちゃいましたから」(指を掲げる)→選管「……」

独立系選挙監視団体コムフレルが、選挙管理委員会で昨日提供された二重投票防止インクを指に付け、コムフレル事務所に帰ってから指に薬品に漬けたところインクをきれいに洗い落とせてしまったと称する映像をYouTubeで公表し、今日土曜に記者会見を開いた件で…

救国党「開票後の不正選挙訴え、流血に至るなら責任は政府与党にある」

野党救国党は今日土曜プノンペンで記者会見を開き、サーム=レアンシー党首は「選挙管理委員会はすでに勝者を人民党と決めている」と述べるとともに、すでに多くの選挙区で数多くの不正の証拠が集まっていると語り、そのような不正な開票結果については救国党…

ベトナム大使館が、救国党の繰り返すベトナム人差別演説に不快の意、ベトナム系女性「殺されるのではないかと怖い」

救国党が「ユオン」という単語を選挙演説でひんぱんに用いていることについて、プノンペンのベトナム大使館の領事部のグエン=チ=ズン氏は金曜、救国党が民族問題を政治利用していると批判するとともに、ベトナム系カンボジア人がこれによって差別と脅威に怯…