有権者リストの不備、技術的な問題が大きいと選挙監視団体

昨日投票所に行ってみたら有権者リストに名前がなく投票ができなかったひとが多くいたと伝えられた件で、カンボジア自由選挙中立不偏委員会は、選挙管理委員会に対して3項目の提言を行いました：

独立系選挙監視団体コムフレルは、コンピュータのデータベースにある有権者リストと、プリントアウトされた有権者リストの間に、一致しない点が多々あると指摘しました。

また、Facebook上で若者に人気のある独立系選挙監視団体トランスペアレンシーインターナショナルカンボジアのプリアプ=コル代表は記者会見で、80歳の老人が最期の投票を投票所で求めたが叶わなかった話を涙ながらに訴えました。

80歳の老人の方は大変残念でしたが、これを機にあと5年長生きしてください。

（2013.7.29 14:02追記）「カンボジア自由選挙中立不偏委員会」と「コムフレル」は同じ物です。