選管「屋外へ出れば消えなくなる」

独立系選挙監視団体コムフレルが、選挙管理委員会で昨日提供された二重投票防止インクを指に付け、コムフレル事務所に帰ってから指に薬品に漬けたところインクをきれいに洗い落とせてしまったと称する映像をYouTubeで公表し、今日土曜に記者会見を開いた件で、選挙管理委員会は今日土曜夕方に記者会見を開き、選挙管理委員会のイム=スオスデイ事務局長は、「このインクは屋外へ出て太陽光に当たれば消えなくなる」と述べました。
この二重投票防止用の消えないインクについては、マレーシアで5月に行われた選挙の際にも、消えるという声が挙がっており、また美味しいという声も挙がっています。

http://www.phnompenhpost.com/national/nec-stands-behind-election-day-ink

それはそうとイム=スオスデイさんは、肩書PresidentなのかChairmanなのかDirector Generalなのかハッキリしてください。